Berlin, 4.-6. August 2014

Treffpunkt für Übersetzer, Dolmetscher und Terminologen aus aller Welt:

Im Spannungsfeld zwischen Mensch und Maschine -
Die Zukunft von Übersetzern, Dolmetschern und Terminologen

Auf dem diesjährigen Weltkongress der FIT 2014 in Berlin präsentiert die Eisenrieth Dokumentations GmbH dem Fachpublikum Ihre preisgekrönte Terminologie-Management-Software flashterm und deren neueste Funktionen:

- flashterm ClipInspector
- flashterm INTERPRETER

flashterm ist eine einzigartige Plattform für alle, die internationales Vokabular sammeln, nutzen und weiterentwickeln möchten. Das datenbankbasierte System ermöglicht einen ortsunabhängigen Zugriff über alle gängigen Browser, über PC, Mac, iPad und iPhone. Zahlreiche Austauschformate und Schnittstellen unterstützen die problemlose Integration in vorhandene IT-Infrastrukturen. Die Datensicherheit orientiert sich an den Standards der Automobil- und Medizintechnik-Industrie.

Interessenten können sich am Stand der eDok GmbH (Stand OG09) individuell über flashterm und seine Einsatzmöglichkeiten informieren. In der „CAT-Tool-Sprechstunde“ am 05. August 2014 wird Joachim Eisenrieth, Geschäftsführer der eDok GmbH, von 17-18Uhr im Henry Ford Bau (Zwischengeschoss/Fernsehraum Stirnseite rechts) flashterm und vorallem die Neuheiten „ClipInspector“ und „INTERPRETER“ vorstellen.

flashterm ClipInspector:
Zusatzmodul zur Prüfung der verwendeten Terminologie aus beliebigen Dokumenten über die Zwischenablage (an mit FileMaker Pro ausgestatteten Arbeitsplätzen).

flashterm INTERPRETER:
Zusatzmodul mit einer auf die speziellen Bedürfnisse von Dolmetschern zugeschnittenen Darstellung und Bedienung.

Besuchen Sie uns an unserem Stand auf der FIT 2014 in Berlin.
Standnummer: OG09

Weitere Informationen finden Sie unter nachfolgendem Link:  www.fit2014.org